🌐 አንድ ሰው። አንድ ማንነት። አንድ እውነተኛ መዝገብ። ❓ እገዛ 🛡 የመንግሥት መግቢያ
የዓለም የጋብቻ መዝገብWMR · Global Marriage Record

❓ እገዛና ተደጋጋሚ ጥያቄዎች

አንድ ሰው ባለትዳር መሆኑን እንዴት ማረጋገጥ እችላለሁ?

ወደ ጋብቻ ማረጋገጫ ይሂዱ። የሰውየውን ስም (ካወቁ ሀገር፣ ወረዳ…) ወይም የብሔራዊ መታወቂያ ቁጥሩን ይጻፉ። “ባለትዳር” ከታየ የተረጋገጠ ንቁ ጋብቻ አለው። ምንም ካልታየ ንቁ የጋብቻ መዝገብ የለም።

🔎 የጋብቻ ማረጋገጫ

መለያዬን እንዴት እከፍታለሁ?

“መለያ ክፈት”ን ይጫኑ እና 4 አጭር ደረጃዎችን ይከተሉ፦ መረጃዎ፣ አድራሻዎ፣ የብሔራዊ መታወቂያ ፎቶ እና የይለፍ ቃል። ከዚያ የቀኝ አውራ ጣትዎን በስልኩ የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ያድርጉ።

መለያ ይክፈቱ

ለምን ብሔራዊ መታወቂያ ብቻ — ፓስፖርት ለምን አይሆንም?

ብዙ ሰነዶች ቢቀበሉ አንድ ሰው ብዙ መለያዎችን ሊከፍት ይችል ነበር። አንድ ብሔራዊ መታወቂያ = አንድ ሰው = አንድ መለያ፣ ለዕድሜ ልክ።

ስልኬ የጣት አሻራ ዳሳሽ የለውም

የጣት አሻራ ወይም የፊት ዳሳሽ ያለው ማንኛውንም ስልክ ወይም ላፕቶፕ ይጠቀሙ (Android፣ iPhone፣ Windows Hello፣ Mac Touch ID)። በ“ደህንነትና ግላዊነት” ውስጥ ብዙ መሣሪያዎችን ማከል ይችላሉ።

ጋብቻችንን እንዴት እናስመዘግባለን?

ሁለታችሁም የየራሳችሁን መለያ ትከፍታላችሁ። አንዱ “ጋብቻ አስመዝግብ”ን ጠቅ አድርጎ ዝርዝሩንና የጋብቻ ምስክር ወረቀቱን ያስገባል። ሌላው በራሱ የጣት አሻራ ያረጋግጣል። መዝጋቢው ሰነዶቹን ከመረመረ በኋላ ሁኔታችሁ ይፋ ይሆናል።

ተፋተናል / የትዳር አጋሬ አርፏል / ጠፍቷል

ከ“መዝገቤ” “መጠናቀቁን ሪፖርት አድርግ”ን ጠቅ ያድርጉ እና ይፋዊ ሰነዱን ይስቀሉ። መዝጋቢው ካጸደቀ በኋላ አዲስ ጋብቻ ማስመዝገብ ይችላሉ። የቀድሞው የትዳር አጋር በይፋዊ ገጽዎ አይታይም።

ወንድ ሁለተኛ ጋብቻ ማስመዝገብ ይችላል?

የዚያ ሀገር ሕግ በሚፈቅድበት ብቻ፣ እና የአሁኗ ሚስት በጣት አሻራ ስትስማማ ብቻ — ሕጉ ከጠየቀ ይፋዊ ፈቃድም ጭምር (ለምሳሌ በባንግላዲሽና ፓኪስታን የግልግል ምክር ቤት)። ሕገወጥ በሆነባቸው ሀገሮች መዝገቡ ያግደዋል። የትም ቦታ ሴት ሁለት ንቁ ጋብቻ ሊኖራት አይችልም።

ለአካለ መጠን ያልደረሱ ሊመዘገቡ ይችላሉ?

አይችሉም። መለያዎች ለአዋቂዎች (18+) ብቻ ናቸው፣ መዝገቡም ከሀገሩ ሕጋዊ ዕድሜ በታች የሆነ ማንኛውንም ጋብቻ አይቀበልም — ከ18 በታች ፈጽሞ።

በስሜ ወይም በአድራሻዬ ስህተት አለ

“እርማት ይጠይቁ”ን ይጠቀሙ። ለውጡ መዝጋቢው ካጸደቀ በኋላ ይታያል። የብሔራዊ መታወቂያ ቁጥርና ጾታ ሊቀየሩ አይችሉም።

አንድ ሰው ያላገባ መሆኑን ዋሽቶኛል

በይፋዊ የጋብቻ ማረጋገጫ ውስጥ ይፈልጉት፣ እና በሚስጥር ሪፖርት ያድርጉ። ማንነትዎ ለእርሱ ፈጽሞ አይገለጽም።

🔎 የጋብቻ ማረጋገጫ 🚩 በሚስጥር ሪፖርት አድርግ

ሰነዶቼን ማን ሊያይ ይችላል?

መዝጋቢው ብቻ። ሰነዶች ተመስጥረዋል። ፖሊስና የመንግሥት ባለሥልጣናት የምስክር ወረቀቱን ዝርዝር ያያሉ፣ ግን የመታወቂያዎን ምስል ወይም ሙሉ ቁጥር ፈጽሞ አያዩም። የትኞቹ ተቋማት መዝገብዎን እንደከፈቱ በ“ደህንነትና ግላዊነት” ማየት ይችላሉ።

እንደ መተግበሪያ መጫን ይቻላል?

አዎ። በAndroid የአሳሹን ምናሌ → “Install app” / “Add to Home screen”። በiPhone Share → “Add to Home Screen”።

መዝገቡ የሚጠቀምባቸው የአገር ደንቦች

የአድራሻ ደረጃዎች፣ የመታወቂያ ቅርጸት፣ ዝቅተኛ የጋብቻ ዕድሜ፣ እና ወንድ ከአንድ በላይ ጋብቻ ሊኖረው ይችል እንደሆነ። ያልተዘረዘሩ ሀገሮች አጠቃላይ ደንቦችን ይከተላሉ (ዕድሜ 18፣ በአንድ ጊዜ አንድ ጋብቻ)።

አገርየአድራሻ ደረጃዎችየመታወቂያ ቅርጸትዝቅተኛ ዕድሜ ወ/ሴተጨማሪ ጋብቻ
🇦🇫 Afghanistanክልል (Province) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Village / Nahia) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇧🇩 Bangladeshክልል (Division) › ዞን (District (Zila)) › ወረዳ / ከተማ (Upazila / Thana) › ቀበሌ / መንደር (Village / Ward / Area)10 / 13 / 17 አሃዞች 21 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል + Arbitration Council permission (Muslim Family Laws Ordinance 1961)
🇨🇦 Canadaክልል (Province / Territory) › ዞን (Region / County) › ወረዳ / ከተማ (City) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇫🇷 Franceክልል (Region) › ዞን (Department) › ወረዳ / ከተማ (Commune) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇬🇭 Ghanaክልል (Region) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Town) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇮🇷 Iran, Islamic Republic ofክልል (Province (Ostan)) › ዞን (County (Shahrestan)) › ወረዳ / ከተማ (City / Dehestan) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇰🇪 Kenyaክልል (County) › ዞን (Sub-county) › ወረዳ / ከተማ (Ward) › ቀበሌ / መንደር (Village / Estate)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇲🇻 Maldivesክልል (Atoll) › ዞን (Island) › ወረዳ / ከተማ (Ward) › ቀበሌ / መንደር (House)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇴🇲 Omanክልል (Governorate) › ዞን (Wilayat) › ቀበሌ / መንደር › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇵🇰 Pakistanክልል (Province) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Tehsil) › ቀበሌ / መንደር (Village / Mohalla)13 አሃዝ ያለው CNIC 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል + Arbitration Council permission
🇵🇭 Philippinesክልል (Region / Province) › ዞን (City / Municipality) › ወረዳ / ከተማ (Barangay) › ቀበሌ / መንደር (Street / Purok)12 (PSN) / 16 (PCN) አሃዞች 18 / 18 ለሙስሊሞች ብቻ፣ በፈቃድ
🇶🇦 Qatarክልል (Municipality) › ዞን (Zone) › ወረዳ / ከተማ (Area) › ቀበሌ / መንደር (Street / Building)11 አሃዞች 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇹🇷 Türkiyeክልል (Province (İl)) › ዞን (District (İlçe)) › ወረዳ / ከተማ (Neighbourhood (Mahalle)) › ቀበሌ / መንደር (Street)11 አሃዞች 18 / 18 አይፈቀድም
🇮🇳 ህን፥ክልል (State / UT) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Tehsil / Taluk) › ቀበሌ / መንደር (Village / Locality)12 አሃዝ ያለው Aadhaar 21 / 18 ለሙስሊሞች ብቻ፣ በፈቃድ
🇲🇾 ሢሓፒ።ክልል (State (Negeri)) › ዞን (District (Daerah)) › ወረዳ / ከተማ (Mukim / City) › ቀበሌ / መንደር (Area / Taman)12 አሃዝ ያለው MyKad (YYMMDDPBXXXX) 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል + Syariah Court permission
🇲🇽 ሣጤሲጥክልል (State) › ዞን (Municipality) › ወረዳ / ከተማ (Locality) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇰🇷 ሰሣን ጥሱ።ክልል (Province / Metropolitan City) › ዞን (City / County / Gu) › ወረዳ / ከተማ (Eup / Myeon / Dong) › ቀበሌ / መንደር (Street)13 አሃዞች 18 / 18 አይፈቀድም
🇷🇺 ሲቁ።ክልል (Federal Subject) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (City / Settlement) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇸🇬 ሲንጒፖሴክልል (Region) › ዞን (Planning Area) › ወረዳ / ከተማ (Subzone) › ቀበሌ / መንደር (Street / Block)ለምሳሌ S1234567A 18 / 18 ለሙስሊሞች ብቻ፣ በፈቃድ
🇸🇦 ሳፄ፥ጐረቢ።ክልል (Region (Mintaqah)) › ዞን (Governorate) › ወረዳ / ከተማ (City) › ቀበሌ / መንደር (District (Hay))10 አሃዞች፣ በ1 / 2 የሚጀምር 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇪🇸 ስፔንክልል (Autonomous Community) › ዞን (Province) › ወረዳ / ከተማ (Municipality) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇱🇰 ሽሪ ላንካክልል (Province) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Divisional Secretariat) › ቀበሌ / መንደር (GN Division / Village)9 (+V/X) / 12 አሃዞች 18 / 18 ለሙስሊሞች ብቻ፣ በፈቃድ
🇧🇭 ባህሳንክልል (Governorate) › ዞን (Area) › ወረዳ / ከተማ (Block) › ቀበሌ / መንደር (Road / Building)9 አሃዞች 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇧🇷 ብሲፑሔክልል (State) › ዞን (Municipality) › ወረዳ / ከተማ (District (Bairro)) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇹🇿 ታንፒኒ።ክልል (Region) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Ward) › ቀበሌ / መንደር (Village / Street)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇨🇳 ኂ፤ናክልል (Province) › ዞን (Prefecture / City) › ወረዳ / ከተማ (County / District) › ቀበሌ / መንደር (Township / Street)18 ቁምፊዎች 22 / 20 አይፈቀድም
🇳🇬 ና፤ጄሱ።ክልል (State) › ዞን (Local Government Area) › ወረዳ / ከተማ (Ward) › ቀበሌ / መንደር (Town / Street)11 አሃዝ ያለው NIN 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇳🇵 ኔፓሔክልል (Province) › ዞን › ወረዳ / ከተማ (Municipality / Gaunpalika) › ቀበሌ / መንደር (Ward / Tole)የዜግነት ምስክር ወረቀት ቁጥር 20 / 20 አይፈቀድም
🇩🇪 ጀሴመንክልል (State (Land)) › ዞን (District (Kreis)) › ወረዳ / ከተማ (Municipality) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇯🇵 ጃፓንክልል (Prefecture) › ዞን (City / Ward) › ወረዳ / ከተማ (Town) › ቀበሌ / መንደር (Block)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇺🇸 ጐሣሱጢክልል (State) › ዞን (County) › ወረዳ / ከተማ (City) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇦🇺 ጐፄስትሳሑ።ክልል (State / Territory) › ዞን (Local Government Area) › ወረዳ / ከተማ (Suburb / Town) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇮🇩 ጒን፦ኔፒ።ክልል (Province (Provinsi)) › ዞን (Regency / City (Kabupaten/Kota)) › ወረዳ / ከተማ (District (Kecamatan)) › ቀበሌ / መንደር (Village (Desa/Kelurahan))16 አሃዝ ያለው NIK 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል + Religious Court permission
🇪🇬 ጔብፄክልል (Governorate) › ዞን (Markaz / Kism) › ወረዳ / ከተማ (City / Village) › ቀበሌ / መንደር (Street)14 አሃዞች 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇬🇧 ጕንጔሑፔክልል (Nation / Region) › ዞን (County) › ወረዳ / ከተማ (Town / City) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇮🇹 ጣሑ።ንክልል (Region) › ዞን (Province) › ወረዳ / ከተማ (Comune) › ቀበሌ / መንደር (Street)— 18 / 18 አይፈቀድም
🇰🇼 ጤፃትክልል (Governorate) › ዞን (Area) › ወረዳ / ከተማ (Block) › ቀበሌ / መንደር (Street / Building)12 አሃዞች 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇦🇪 ፘተባበሩት ጐረብ ጔሤሳትስክልል (Emirate) › ዞን (City) › ወረዳ / ከተማ (Area) › ቀበሌ / መንደር (Street / Building)15 አሃዞች፣ በ784 የሚጀምር 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል
🇿🇦 ፠ቡብ ጐፔሱጢክልል (Province) › ዞን (District Municipality) › ወረዳ / ከተማ (Local Municipality) › ቀበሌ / መንደር (Suburb / Village)— 18 / 18 በሚስት ፈቃድ ይፈቀዳል

እነዚህ አጠቃላይ ደንቦች ናቸው፤ ለይፋዊ አገልግሎት የእያንዳንዱ ሀገር መዝጋቢ ያረጋግጣቸዋል።